|
|
|
|
Darbımeseller –V-
Yalan söyle saraylara koysunlar Doğru
söyle dokuz köyden kovsunlar * Aşktan var mı kurtuluş,kaçılır mı
sevdadan Ayı kovsan kapıdan düşer imiş bacadan * Gökten ne yağarsa
edersen eğer kabul Elbet kuş tersi olur zevkle yediğin mahsul * Kim
demiş ki olmaz peşrev zurnayla Konçerto çalar Erbabı zurnayla ! *
Bastırır nasıl olsa deyip acı acıyı Kaptırmışız düşmana ana üstüne
bacıyı * Doğrudur evet alet işler el de öğünür Alet keser parmağı bu
sefer el dövünür * Bir sürçen atın eğer kesmez isen başını Başınla
buluşturur yolun bütün taşını * Bir çiçekle yaz olmaz dedim ona Bir
bahçıvan yetmiyor dedi bana! * İki aslan sığamaz bir posta dedi güzel
Çıktı yataktan gitti,içinden çık işin gel! * Yük değildir bilirsin
hamal olana semer Eşeğe yetmez gücü döner semeri döver
* Aşık’ı
koy haline aşık halinde gerek Eğleme ki yol alsın yolcu yolunda gerek *
Yağıyla kavrulmaktan övünüyormuş madem Tavaya da eyvallah etmemelidir
badem * Aç esner, aşık olan gerinir ha gerinir Esnememiz
sınırsız,gerinme seyrek gelir * Yemişin iyisini derler ki yermiş domuz
Daha takmadan boynuz yazık domuz oldunuz * Yörük atlar artırır bil
ki kendi yemini Sen de uzat sevgilim hadi vuslat demini * Namus
takviyesine yorma dostu yaranı Kel sürmez mi başına bulsa eğer dermanı *
Su uyur, düşman uyur, düşeriz telaşına Suyu alıp dökeriz biz düşmanın
başına! * Işık vermez dibine yanan bir mum derlerdi Ampul nur eder
dibi, yaşayıp görselerdi * Hain olan saygındır Türklerin ülkesinde
El eder biz buluruz, edenin sayesinde * Derdini veren verir elbette
sana derman Yine de aklın varsa geber hasta olmadan * Erkekliğin
dokuzu kaçmak derler atalar Bence onda onudur bu sözde bir hata var! *
İt itin kuyruğuna basmaz diyen atalar Nasıl hayrete düşer uykudan
uyansalar * Dokuz yorgan örtsen acın uykusu gelmez Doyurmazsan
karnını laf ile yüzü gülmez * Vefa, dostluk boş laflar,dilinde
aptalların Köyü görene kadar dostluğu abdalların * Eşek derviş mi
olur tekkeye çekmekle taş Cahil adam mı olur olmakla beldeye baş *
Zahmet etme sevgilim başım yastık istemez Meşhur sözdür aç karın yağlı
katık istemez * Çok değer verdin miydi insan hemen şımarır Bir kez
bindirsen ata abdal kendin beğ sanır * Terk etme sevdiğini hemen bir tek
kusurda Abanın kıymetini sen anlarsın yağmurda * Sesimiz haini bu
yüzden germiş Aslan kükreyince beygir titrermiş
(SON)
*
Sevgili Dostlarım, epey yıllar önce, Türk Halk Edebiyatı ve Divan Edebiyatı
ürünlerinde de yer alan darbımesel, ata sözü, deyim ve vecizeleri biraz da
mizahi bir anlatımla nazma çevirme hevesim vardı…Tabi bunlara şiir demek doğru
olmaz..Atasözlerinin nazım diline çevrilmesi, ya da şiir içinde kullanılması
demek daha uygun olur…Sanırım biraz Ziya Paşa gibi hikemi tarzın büyük
ustalarına bir nevi öykünme..Öylesine bir heves işte..Bir ağız tatlılığı olması
bakımından notlarımız arasında sararıp solmuş bu değersiz çalışmaları sizlerle
paylaşmaktan kendimi alamadım..Benim için de bir çeşit nostalji
oldu...(VNA)
Vahdet Nafiz
Aksu |